Keine exakte Übersetzung gefunden für لا ساكن
Recht
technical
Wissenschaft
Übersetzen Deutsch Arabisch لا ساكن
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
ansässig (adj.)mehr ...
-
bewegungslos (adj.)mehr ...
-
سَاكِنٌ {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
reglos (adj.)mehr ...
-
geräuschlos (adj.)mehr ...
-
leise (adj.) , [leiser ; am leisestenleiser ;leises ]mehr ...
-
untätig (adj.)mehr ...
-
gleichmütig (adj.)mehr ...
-
ruhend (adj.)mehr ...
-
ruhig (adj.) , [ruhiger ; am ruhigsten ]mehr ...
-
سَاكِنٌ [ج. سكان]mehr ...
-
سَاكِنٌ [ج. سكان]mehr ...
-
inert (adj.)mehr ...
-
سَاكِنٌ [ج. سكان]mehr ...
-
statisch (adj.) , [statischer ; am statischsten ]mehr ...
-
still (adj.) , [stiller ; am stillsten ]mehr ...
-
lautlos (adj.) , [lautloser ; am lautlosesten ]mehr ...
-
سَاكِنٌ [ج. سكان]mehr ...
-
حِمْل ساكِن {تقنية}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
stillhalten (v.)mehr ...
-
elektrostatisch (adj.) , {Scie.}كهربائيُّ ساكِنٌ {علوم}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
stilles Wasser (n.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Wir können diese Entwicklung im Rückblick wie auch an aktuellen Beispielen erkennen. Die alte Mittelschicht im Nahen Osten war nicht kapitalistisch und dynamisch, sondern statisch. Doch die neue Mittelschicht in diesen Ländern ist inzwischen dynamisch, kapitalistisch und am freien Handel interessiert.ونحن نستطيع التعرّف على هذا التطوّر من خلال إلقاء نظرة على الماضي وكذلك من خلال الكثير من الأمثلة في الوقت الحاضر. كما أنَّ الطبقة الوسطى القديمة في منطقة الشرق الأوسط لم تكن رأسمالية، بل لقد كانت ساكنة لا تتحرّك. في حين أنَّ الطبقة الوسطى الجديدة هناك تعتبر دينامية ورأسمالية وتهتم بالتجارة الحرة.
-
Manche Stadtbewohner machen sich noch nicht einmal die Mühe, Land zu erwerben oder um die Hilfe auf dem Land zubitten.بل إن بعض ساكني المدن لا يكلفون أنفسهم عناء الحصول على أرضأو طلب المساعدة عن بُعد.
-
Nein, nur der Typ oben, der sich über den Lärm beschwerte.لا ، فقط الرجل الساكن في الدور العلوي يشتكي من الضوضاء.
-
-Was ist mit den Leuten, die da wohnen? -Es gibt keine.وماذا عن ساكنيها؟_ لا احد يسكنها_
-
[Rizzo] Ein "X" im Fenster heisst mietfrei.على النوافذ تعني "X" علامة ...أن الساكن لا يستطيع دفع الإيجار
-
- Sie wohnen hier? - Nein. In Hartford.- أنت ساكن هنا؟ - لا. هارتفورد.
-
- Sind Sie von hier? - Nein. Aus New York City.- أنت ساكن بالجزيرة؟ - لا. مدينة نيويورك.
-
- Wo ist die Akte? - Keine früheren Bewohner registriert.أين الملف ؟ لا ساكنين سابقين أدرجوا
-
Nein, immer noch Rauschen.لا فرق ، ولا علي ساكنه
-
Aber die meisten von euch wünschen Sie wären nicht so schlampig für das Wünschen von Sachen verändern Sie sich nie. oh mein gütiger Gott!عامهً,اود بفتاه لتحريك ساكنٍ ساكنٍ لا يتحرك يا إلهى ,انت لازلت هنا بعد الراحه